Мизуки, наставница енглеског, чује да њен ученик Харуми има лош хонорарни посао и сазнаје истину. Мизуки сазнаје Харумијев хонорарни посао и улази сама, али се испоставило да је цела ствар замка да Мизуки остане затворен и обучен. И тако, почињу дани заточеништва за студенте и студенте...