Човек се узбуђује у бару после посла и пропусти последњи воз. Затим је упитала, ``Желите ли да останете у мојој кући?'' и на крају је остала у Сузумеоној соби, више запослене жене. Обично је Сузуме толико тиха да чак и не примећује да он носи грудњак, и толико се узбуђује што има секс са њом, али Сузумеова сексуална жеља се распламса, и она га стално тражи да то ради изнова и изнова до јутра ... .