Шинђи, који је уписао интернат, ближи се крају свог плодног студентског живота и испуњен је надом док креће на ново путовање. Потом је, после доделе диплома, кренуо кући са школским друговима... Свекрва Мики му је притрчала са осмехом на лицу. Шинђи је срећан што се поново срео са женом из снова и заједно прослављају матуру... Док су њих двоје разговарали током ноћи, рекао је: „Желео бих да се захвалим Шињи-куну, који је одрастао.