Руиса, новозапослена у једној великој компанији за некретнине, требало би да оде на једноноћно, дводневно пословно путовање са својим менаџером, који је на лошој репутацији чак и међу запосленима. Затим, на дан службеног пута, почини озбиљну грешку пословном партнеру, а поврх тога, има ноћну мору у којој га менаџер који га мрзи на смрт приморава на злочин, говорећи му да се ``поправите за своју грешку својим телом!'' Њено лепо тело је оскврњено силним тренингом петлова...