Мичиру, која је силована пре неколико деценија и остала трудна са дететом у неповољном положају, била је одговорна и бринула се о детету као сама жена. Заборављајући на прошлост, мајка и ћерка живеле су миран живот заједно, али једног дана њена ћерка Котоне је дошла кући са мистериозним изразом лица. Одбацио сам то као ужурбаност адолесценције. Али ноћна мора се поново појавила пред мојим очима. Док је Мичиру чистила, видела је сенку иза себе...познату тетоважу на руци. опет преда мном