Како би схватила слабост фракције Осхима, са којом се њен муж такмичи уочи избора директора, Реико је наређено да ради у шабу-шабу ресторану где се често одржавају састанци фракције Осхима. Једног дана није могла да поднесе погледе муштерија које су се држале уз њу иако је рекла да је то због њеног мужа... Чланови групе Осхима стижу у продавницу у пратњи људи из једне фармацеутске компаније. Фракција Осхима упркос претераном сексуалном узнемиравању